The Closer
Elérhetőség: 80%
5. évad 7. rész tartalma: Három dobás
Két rendőrt szolgálatteljesítés közben lelőnek, a tisztázatlan lövöldözésben egy fiú, Kevin is meghal. A jelek szerint a rendőrök önvédelemből visszalőttek, így Raydor kapitány és Brenda útjai ismét keresztezik egymást. Amikor a kiemelt bűnügyek csoportja kiérkezik a halott fiú házába, kiderül, hogy Kevin szélsőséges csoportokkal hozható összefüggésbe, akik a rendőröket meggyilkolták. Amikor Raydor bizonyítékokat visz el a helyszínről Brenda tudta nélkül, ismét felszikráznak az indulatok.
