Joy a helyi legendából (miszerint egy óriásdisznó él a lakókocsipark melletti erdőben) akar pénzt kihozni. Earl-nek erről eszébe jut egyik rossz tette: ellopott egy lakóautót, amit Randy véletlenül felrobbantott. Elindulnak megkeresni a jármű gazdáját és helyrehozni a dolgokat. Egy öreg veteránra akadnak, akinek minden vágya, hogy revansot vegyen egykori legjobb barátján, egy 50 évvel ezelőtti harctéri árulás kapcsán. Randy mindeközben a talált kalapok sugallta identitásváltozás egy újabb felvonását éli meg. Az óriásdisznó horogra akad, ámde Joy számítása nem jön be – mégse lesz belőle turistalátványosság.
Joy a helyi legendából (miszerint egy óriásdisznó él a lakókocsipark melletti erdőben) akar pénzt kihozni. Earl-nek erről eszébe jut egyik rossz tette: ellopott egy lakóautót, amit Randy véletlenül felrobbantott. Elindulnak megkeresni a jármű gazdáját és helyrehozni a dolgokat. Egy öreg veteránra akadnak, akinek minden vágya, hogy revansot vegyen egykori legjobb barátján, egy 50 évvel ezelőtti harctéri árulás kapcsán. Randy mindeközben a talált kalapok sugallta identitásváltozás egy újabb felvonását éli meg. Az óriásdisznó horogra akad, ámde Joy számítása nem jön be – mégse lesz belőle turistalátványosság.
×
S04E03 leírása
Elloptam egy lakóautót
Joy a helyi legendából (miszerint egy óriásdisznó él a lakókocsipark melletti erdőben) akar pénzt kihozni. Earl-nek erről eszébe jut egyik rossz tette: ellopott egy lakóautót, amit Randy véletlenül felrobbantott. Elindulnak megkeresni a jármű gazdáját és helyrehozni a dolgokat. Egy öreg veteránra akadnak, akinek minden vágya, hogy revansot vegyen egykori legjobb barátján, egy 50 évvel ezelőtti harctéri árulás kapcsán. Randy mindeközben a talált kalapok sugallta identitásváltozás egy újabb felvonását éli meg. Az óriásdisznó horogra akad, ámde Joy számítása nem jön be – mégse lesz belőle turistalátványosság.