The West Wing
Elérhetőség: 100%
3. évad 16. rész tartalma: A születésnapi parti
Bár Abbey éppen annak a lehetőségén töpreng, hogy holnap akár el is vehetik az orvosi engedélyét, azért mégis úgy dönt, hogy elmegy a születésnapjára rendezett Fehér Ház-beli partira. Bartletnél látogatást tesz az angol nagykövet, aki szeretné lebeszélni őt egy veszélyes ír terroristával való találkozásról. Sam Enlow szenátorral tárgyal, aki komoly ellenlábasa egy tudományos programnak, amelynek a támogatása több milliárd dollárra rúghat. Donnáról kiderül, hogy egy apró kis közigazgatási határmódosítás óta nem is Amerika, hanem Kanada a szülőhazája. Abbey, C. J. és még sokan mások a mosdóban múlatják az igencsak vidámra sikeredett estét...
