A bérgyilkos, aki megölte Raglant, a börtönben megöli Raglan egykori társát, majd az erről szóló tárgyalásról megszökik. Castle rájön, hogy a harmadik rendőr jelenti a megoldás kulcsát az ügyhöz, de miután beszélt Beckett apjával és Montgomery kapitánnyal is, egyre jobban aggódik Beckettért. Végül megpróbálja lebeszélni a nőt az anyja gyilkosának üldözéséről, de persze nem sikerül neki. Ryan és Esposito a harmadik rendőr után nyomoz, amikor kiderül, hogy egy ember végig hazudott nekik: Montgomery kapitány nagyon is jól ismerte Raglanékat...
A bérgyilkos, aki megölte Raglant, a börtönben megöli Raglan egykori társát, majd az erről szóló tárgyalásról megszökik. Castle rájön, hogy a harmadik rendőr jelenti a megoldás kulcsát az ügyhöz, de miután beszélt Beckett apjával és Montgomery kapitánnyal is, egyre jobban aggódik Beckettért. Végül megpróbálja lebeszélni a nőt az anyja gyilkosának üldözéséről, de persze nem sikerül neki. Ryan és Esposito a harmadik rendőr után nyomoz, amikor kiderül, hogy egy ember végig hazudott nekik: Montgomery kapitány nagyon is jól ismerte Raglanékat...
×
S03E24 leírása
Bűnösök brigádja
A bérgyilkos, aki megölte Raglant, a börtönben megöli Raglan egykori társát, majd az erről szóló tárgyalásról megszökik. Castle rájön, hogy a harmadik rendőr jelenti a megoldás kulcsát az ügyhöz, de miután beszélt Beckett apjával és Montgomery kapitánnyal is, egyre jobban aggódik Beckettért. Végül megpróbálja lebeszélni a nőt az anyja gyilkosának üldözéséről, de persze nem sikerül neki. Ryan és Esposito a harmadik rendőr után nyomoz, amikor kiderül, hogy egy ember végig hazudott nekik: Montgomery kapitány nagyon is jól ismerte Raglanékat...