Elérhetőség: 74%
6. évad 9. rész tartalma: Kegyetlen verseny
Az egyik felkapott étterem konyhájának a szemetesében találnak rá egy férfi holttestére. Az áldozat a halála előtti négy órában húsz hot dogot falt fel sok egyéb étel mellett. Közben Nick és Sarah kettős gyilkossághoz megy ki egy családi házhoz. Úgy tűnik, a férj betört a saját házukba, s a feleség véletlenül lelőtte, akivel valószínűleg a férj szeretője végzett.
