Robert Daly (Jesse Plemons) a Callister Inc. vezető fejlesztője, azonban nem érzi megbecsülve magát a munkahelyén. Szabadidejében a cég Infinity nevű sci-fi tematikájú online játékának egy általa módosított verziójával játszik, amelyben korlátlan hatalommal rendelkezik munkatársai tökéletes másolatai felett. Daly új kollégájának, Nanette Cole-nak másolata (Cristin Milioti) azonban nem hajlandó elfogadni a helyzetét, és sikeresen eléri, hogy lázadjanak fel Daly ellen. Miután megszereznek egy eszközt, amellyel tudnak a privát szerveren kívül is kommunikálni, Cole klónja megzsarolja az igazi Cole-t, hogy terelje el Daly figyelmét elég ideig ahhoz, hogy meg tudjanak szökni a privát szerverről. Daly, aki bent ragad a játékban egy javítás során, mozdulatlanul ragad a valódi világban.
Robert Daly (Jesse Plemons) a Callister Inc. vezető fejlesztője, azonban nem érzi megbecsülve magát a munkahelyén. Szabadidejében a cég Infinity nevű sci-fi tematikájú online játékának egy általa módosított verziójával játszik, amelyben korlátlan hatalommal rendelkezik munkatársai tökéletes másolatai felett. Daly új kollégájának, Nanette Cole-nak másolata (Cristin Milioti) azonban nem hajlandó elfogadni a helyzetét, és sikeresen eléri, hogy lázadjanak fel Daly ellen. Miután megszereznek egy eszközt, amellyel tudnak a privát szerveren kívül is kommunikálni, Cole klónja megzsarolja az igazi Cole-t, hogy terelje el Daly figyelmét elég ideig ahhoz, hogy meg tudjanak szökni a privát szerverről. Daly, aki bent ragad a játékban egy javítás során, mozdulatlanul ragad a valódi világban.
×
S04E01 leírása
USS Callister
Robert Daly (Jesse Plemons) a Callister Inc. vezető fejlesztője, azonban nem érzi megbecsülve magát a munkahelyén. Szabadidejében a cég Infinity nevű sci-fi tematikájú online játékának egy általa módosított verziójával játszik, amelyben korlátlan hatalommal rendelkezik munkatársai tökéletes másolatai felett. Daly új kollégájának, Nanette Cole-nak másolata (Cristin Milioti) azonban nem hajlandó elfogadni a helyzetét, és sikeresen eléri, hogy lázadjanak fel Daly ellen. Miután megszereznek egy eszközt, amellyel tudnak a privát szerveren kívül is kommunikálni, Cole klónja megzsarolja az igazi Cole-t, hogy terelje el Daly figyelmét elég ideig ahhoz, hogy meg tudjanak szökni a privát szerverről. Daly, aki bent ragad a játékban egy javítás során, mozdulatlanul ragad a valódi világban.