8. évad 23. rész tartalma:A Hotchner testvérek, A replikátor (dupla rész)
Hotchner öccse bajba kerül, amikor egy nő a karjai közt vérzik el az egyik éjszakai bárban. Shawn bevallja a bátyjának, hogy a szórakozóhelyen, ahol dolgozik, ez már a harmadik ilyen eset, ám a tulajdonos nem jelentette az esetet, és minden alkalmazottat megfenyegetett. Néhány nap múlva tömeges haláleset történik, az áldozatok a szemükön és szájukon át véreznek el. A Replikátor New Yorkban van, és elkapja Erin Strausst. Közben kiderül, hogy a sorozatgyilkos Garcia lakásán is járt, és az otthoni gépéről blokkolta a csapat teljes hozzáférését az adatbázishoz. Hotchner és Rossi titokban néhány megoldott bűneset dokumentumába nem létező adatokat írt be azzal a szándékkal, hogy leper csalják a Replikátort, aki nagy valószínűséggel belső ember. A terv azonban nem egészen úgy alakul, ahogy elképzelték, és a csapatból többen is életveszélybe kerülnek.
Hotchner öccse bajba kerül, amikor egy nő a karjai közt vérzik el az egyik éjszakai bárban. Shawn bevallja a bátyjának, hogy a szórakozóhelyen, ahol dolgozik, ez már a harmadik ilyen eset, ám a tulajdonos nem jelentette az esetet, és minden alkalmazottat megfenyegetett. Néhány nap múlva tömeges haláleset történik, az áldozatok a szemükön és szájukon át véreznek el. A Replikátor New Yorkban van, és elkapja Erin Strausst. Közben kiderül, hogy a sorozatgyilkos Garcia lakásán is járt, és az otthoni gépéről blokkolta a csapat teljes hozzáférését az adatbázishoz. Hotchner és Rossi titokban néhány megoldott bűneset dokumentumába nem létező adatokat írt be azzal a szándékkal, hogy leper csalják a Replikátort, aki nagy valószínűséggel belső ember. A terv azonban nem egészen úgy alakul, ahogy elképzelték, és a csapatból többen is életveszélybe kerülnek.
×
S08E23 leírása
A Hotchner testvérek, A replikátor (dupla rész)
Hotchner öccse bajba kerül, amikor egy nő a karjai közt vérzik el az egyik éjszakai bárban. Shawn bevallja a bátyjának, hogy a szórakozóhelyen, ahol dolgozik, ez már a harmadik ilyen eset, ám a tulajdonos nem jelentette az esetet, és minden alkalmazottat megfenyegetett. Néhány nap múlva tömeges haláleset történik, az áldozatok a szemükön és szájukon át véreznek el. A Replikátor New Yorkban van, és elkapja Erin Strausst. Közben kiderül, hogy a sorozatgyilkos Garcia lakásán is járt, és az otthoni gépéről blokkolta a csapat teljes hozzáférését az adatbázishoz. Hotchner és Rossi titokban néhány megoldott bűneset dokumentumába nem létező adatokat írt be azzal a szándékkal, hogy leper csalják a Replikátort, aki nagy valószínűséggel belső ember. A terv azonban nem egészen úgy alakul, ahogy elképzelték, és a csapatból többen is életveszélybe kerülnek.