Elérhetőség: 96%
5. évad 6. rész tartalma: Űr a csillagok között
Rita-t megrémiszti Bonnerrel történt találkozása, így meglátogatja férjét a börtönben. Borders úgy gondolja, hogy Bosch lehet az ügy mögött, és azt tanácsolja a nőnek, hogy kérje Cronyn segítségét. Bosch és Chandler megpróbálják kideríteni, hogy kapcsolódik Terry Spencer Cronyn-hoz.
