Californication
Elérhetőség: 74%
4. évad 9. rész tartalma: Egy újabb remek nap
A tárgyalása előtt Hank utoljára találkozik Abbyvel. A hotelbe visszatérve felfedezi, hogy kilakoltatták a magas tartozása miatt. Egy autóban éjszakázik, mígnem Karen és Becca befogadják a hétvégére. Arra tanítja Beccát, hogyan vezesse a Porschét. Charlie és az ingatlanügynök Peggy folytatja a tabuk döntögetését. Marcy és Stu meghívják Charlie-t vacsorára, hogy bejelentsék neki a terhességet. A férfi reakciója váratlan húzásra készteti a féltékeny Peggyt. Hank hétvégéjét megzavarja Karen és Ben randevúja. Vigyáznia kéne Beccára és Pearlre, ám a lányok lelépnek, és összetörik az autót.
