5. évad 13. rész tartalma:Irány a rendőr akadémia!
Gus és Shawn kéretlenül közbeavatkoznak egy akciónál, és bár lebuktatják a bűnösöket, Vic parancsnok magához hívatja őket. Büntetésképp részt kell venniük egy háromhetes gyorstalpalón a rendőrakadémián. Miután oktatójukat felfüggesztetik, új tanárt kapnak, aki még keményebben fogja őket. A két bajkeverő azonban képtelen mégsem belekotnyeleskedni a nyomozásba...
Gus és Shawn kéretlenül közbeavatkoznak egy akciónál, és bár lebuktatják a bűnösöket, Vic parancsnok magához hívatja őket. Büntetésképp részt kell venniük egy háromhetes gyorstalpalón a rendőrakadémián. Miután oktatójukat felfüggesztetik, új tanárt kapnak, aki még keményebben fogja őket. A két bajkeverő azonban képtelen mégsem belekotnyeleskedni a nyomozásba...
×
S05E13 leírása
Irány a rendőr akadémia!
Gus és Shawn kéretlenül közbeavatkoznak egy akciónál, és bár lebuktatják a bűnösöket, Vic parancsnok magához hívatja őket. Büntetésképp részt kell venniük egy háromhetes gyorstalpalón a rendőrakadémián. Miután oktatójukat felfüggesztetik, új tanárt kapnak, aki még keményebben fogja őket. A két bajkeverő azonban képtelen mégsem belekotnyeleskedni a nyomozásba...