Sherlock egy fiatalember rejtélyes halálának esetét nyomozza ki, amit könnyűszerrel megold, de ez egy másik rejtélyhez vezeti el őt, amikor egy, a halott fiatalember apjának tulajdonában álló Margaret Thatcher-mellszobrot rejtélyes módon összetörve találnak. Miután sorra törnek a hasonló szobrok, kiderül, hogy a szálak Maryhez és múltjához vezetnek. Felbukkan egy régi ismerős, aki bosszút akar állni a nőn az árulásért. Sherlock rájön, hogy nem Mary volt az áruló. Az áruló Sherlockot le akarja lőni, de Mary a golyó elé ugrik, és élete árán megmenti.
Sherlock egy fiatalember rejtélyes halálának esetét nyomozza ki, amit könnyűszerrel megold, de ez egy másik rejtélyhez vezeti el őt, amikor egy, a halott fiatalember apjának tulajdonában álló Margaret Thatcher-mellszobrot rejtélyes módon összetörve találnak. Miután sorra törnek a hasonló szobrok, kiderül, hogy a szálak Maryhez és múltjához vezetnek. Felbukkan egy régi ismerős, aki bosszút akar állni a nőn az árulásért. Sherlock rájön, hogy nem Mary volt az áruló. Az áruló Sherlockot le akarja lőni, de Mary a golyó elé ugrik, és élete árán megmenti.
×
S04E02 leírása
A hat Thatcher
Sherlock egy fiatalember rejtélyes halálának esetét nyomozza ki, amit könnyűszerrel megold, de ez egy másik rejtélyhez vezeti el őt, amikor egy, a halott fiatalember apjának tulajdonában álló Margaret Thatcher-mellszobrot rejtélyes módon összetörve találnak. Miután sorra törnek a hasonló szobrok, kiderül, hogy a szálak Maryhez és múltjához vezetnek. Felbukkan egy régi ismerős, aki bosszút akar állni a nőn az árulásért. Sherlock rájön, hogy nem Mary volt az áruló. Az áruló Sherlockot le akarja lőni, de Mary a golyó elé ugrik, és élete árán megmenti.