Elérhetőség: 53%
Hamarosan javítjuk a hiányzó részeket!
2. évad 5. rész tartalma: Fly Me To The Moon
Picard felfedezi, hogy egy fontos személynek a múltjából köze lehet az idővonal eltéréséhez. Q tovább manipulálja az idővonalat, amikor kapcsolatba lép Dr. Adam Soonggal. Hetes és Raffi megpróbálja kiszabadítani Riost, miközben Jurati szembesülni kénytelen a Borg Királynővel kötött alkujának következményeivel.
