Elérhetőség: 100%
3. évad 21. rész tartalma: Ég és föld
Amíg az Enterprise egy halálos betegség ritka ellenszerét keresi, a felderítőcsapat egy világtól elvonult férfival találkozik, aki ölni is hajlandó, hogy megőrizze magányát.
