Az egység megpróbál levadászni egy olyan bankrabló bandát, akik ügyesen kezelik a médiát, és akik modernkori Robin Hoodoknak képzelik magukat, visszaadva az ellopott pénzt lakóhelyük nélkülöző polgárainak, és mindezt még az előtt, hogy a küldetés túlzott áldozatokkal járna. Hondo és Deacon között komoly nézeteltérés támad azzal kapcsolatosan, hogy miként kezeljék egy rendőri csoport rasszista nézeteit.
Az egység megpróbál levadászni egy olyan bankrabló bandát, akik ügyesen kezelik a médiát, és akik modernkori Robin Hoodoknak képzelik magukat, visszaadva az ellopott pénzt lakóhelyük nélkülöző polgárainak, és mindezt még az előtt, hogy a küldetés túlzott áldozatokkal járna. Hondo és Deacon között komoly nézeteltérés támad azzal kapcsolatosan, hogy miként kezeljék egy rendőri csoport rasszista nézeteit.
×
S04E15 leírása
Helyi hősök
Az egység megpróbál levadászni egy olyan bankrabló bandát, akik ügyesen kezelik a médiát, és akik modernkori Robin Hoodoknak képzelik magukat, visszaadva az ellopott pénzt lakóhelyük nélkülöző polgárainak, és mindezt még az előtt, hogy a küldetés túlzott áldozatokkal járna. Hondo és Deacon között komoly nézeteltérés támad azzal kapcsolatosan, hogy miként kezeljék egy rendőri csoport rasszista nézeteit.