Queer as Folk
Elérhetőség: 100%
3. évad 13. rész tartalma: A bűnösnek bűnhődni kell
Stockwell a választások közeledtével kampányszereplést vállal egy meleg központban, ahol összetűzésbe keveredik Justinnal. Stockwell szerint ugyanis a rendőrség közömbös azokkal az ügyekkel kapcsolatban, ahol az áldozat homoszexuális. Stockwell rájön, hogy látta Justint a Vanguardban, annál a reklámügynökségnél, amely kommunikációs tanácsokat ad neki, illetve ahol Brian is dolgozik. Beszél a férfi főnökével, Gardnerrel, akinek úgy érzi, hogy valaki a kampánycsapatból ellene munkálkodik. Gardner elviszi Stockwellt Brianhoz, ahol rajtakapják Justinnal. Ted hazudik Emmettnek, s minden szó nélkül elutazik Palm Springsbe.
