Queer as Folk
Elérhetőség: 100%
3. évad 5. rész tartalma: A szegénység nem nemesít
Brian felajánlja Lindsaynek, hogy segít megszervezni a meleg és leszbikus központ karneválját - 20%-os bevételi részesedésért cserébe. Debbie aggódik, hogy csalódást fog okozni Horvathnak az ágyban, ezért Ted és Emmett kiselőadást tart Debbie-nek a jó szex rejtelmeiről. Melaine és Lindsay megkéri Briant, legyen ő a második gyermek apja, aki így Gusnak vértestvére lenne.
