Queer as Folk
Elérhetőség: 100%
4. évad 7. rész tartalma: Egyszer élsz
Justin elmesél egy történetet Codynak Chris Hobbs-ról, de a a beszélgetésnek életveszélyes következményei lesznek. Melanie-nak komoly gondjai akadnak az ügyfeleivel, eközben Ted elfogadja Brian állásajánlatát a Kinnetic-nél. Vic és Rodney igyekezete arra, hogy különköltözzenek Debbie életére is hatással van. Ben odaadja Michael-nek a kéziratát, és érdeklődve várja a férfi véleményét és kritikáját a nagy műről.
