The Closer
Elérhetőség: 80%
5. évad 9. rész tartalma: Aki bújt, aki nem
Brendáékhoz látogatóba érkezik Willie Ray és Charlie, Brenda kamaszkorú unokahúga. A látogatás éppen egy lezáruló nyomozáskor történik, és Charlie megismerkedik a vádlott fiával, a skizofrén James-szel. Brenda fontos nyomra bukkan James vallomásában, s kiderül, hogy a gyilkosság előre megfontolt volt; Brenda egyre bizonyosabb lesz abban, hogy James és az apja ártatlanok.
