5. évad 3. rész tartalma: A rátermett
Nacho elviszi Sault Lalóhoz, aki megbízza őt egy üggyel. A feladat egyszerű: ki kell hoznia a börtönből Krazy-8-at, méghozzá anélkül, hogy eljárna a szája. Saul kitalál egy trükköt, ami felkelti a két DEA-ügynök, Hank Schrader és Steven Gomez figyelmét. Noha gyanítják, hogy trükkről van szó, szabadlábra helyezik, miután vállalja, hogy besúgó lesz és információkat ad át. A sikeres munkát követően Lalo további megbízásokat szeretne adni a jövőben. Nacho ki akarja vásároltatni az apját az üzletéből, hogy minél messzebbre költözhessenek az alvilágtól, aki viszont nem akar ebbe belemenni. Ezután Gushoz megy, hogy felfedje: Krazy-8 a drogelhárítás besúgója lett. Gus mégsem tesz semmit, mert tudja: ha így tenne, az is kiderülne, hogy van egy informátora Salamancáéknál is. Mike még mindig Werner halála miatt van kiakadva. Kimnek egy makacs ingatlan-tulajdonossal gyűlik meg a baja, aki nem hajlandó eladni a földjét, ahol a Mesa Verde szeretne építkezni. Bár először a cég által tett ajánlattal próbálja zsarolno, később négyszemközt megkeresi egy őszinte javaslattal, amivel segíthetne neki elköltözni, de az illető nem fogadja ezt el, mert csapdát gyanít.