Elérhetőség: 100%
4. évad 20. rész tartalma: A brit kapcsolat
Meggyilkolják a gyönyörű brit modellt, aki mostanában nem vállalt el ígéretes munkákat sem. A szálak a Scotland Yard egyik emberéhez vezetnek, aki, mivel jól ismerte az áldozatot, csatlakozik a nyomozáshoz, persze csak Gates kapitány engedélyével. A nyomozás során fény derül az angol konzulátus egyik vezetőjének sötét titkaira. Castle dühös Beckettre, amiért hónapokig hazudott neki, ezért folyamatos randizásokba kezd, ami Beckett kezdi úgy érezni, hogy elszalasztotta az esélyét.
