Miközben Sandy, Ryan és Seth Kirsten közelgő 40.szülinapi bulijára készül, Kirsten tudomására jut néhány olyan hír, mely örökre meg fogja változtatni az életét. Kaitlin megpróbálja megakadályozni édesanyja titkos szerelmi viszonyát. Taylor felkeres egy terapeutát, míg Ryan úgy tesz mintha nem hiányozna neki a lány.
Miközben Sandy, Ryan és Seth Kirsten közelgő 40.szülinapi bulijára készül, Kirsten tudomására jut néhány olyan hír, mely örökre meg fogja változtatni az életét. Kaitlin megpróbálja megakadályozni édesanyja titkos szerelmi viszonyát. Taylor felkeres egy terapeutát, míg Ryan úgy tesz mintha nem hiányozna neki a lány.
×
S04E12 leírása
The Groundhog Day
Miközben Sandy, Ryan és Seth Kirsten közelgő 40.szülinapi bulijára készül, Kirsten tudomására jut néhány olyan hír, mely örökre meg fogja változtatni az életét. Kaitlin megpróbálja megakadályozni édesanyja titkos szerelmi viszonyát. Taylor felkeres egy terapeutát, míg Ryan úgy tesz mintha nem hiányozna neki a lány.