4. évad 8. rész tartalma: The Vat of Acid Episode
Egy kalandjuk során Rick különleges drágakövekkel kereskedik idegen maffiózókkal. A gengszterek hátbatámadják őket, ezért Rick eljátssza, hogy ő és Morty egy savval teli tartályba ugranak - azt gondolva, hogy ezt látva elhiszik, hogy meghaltak és otthagyják őket. Csakhogy az istennek se mennek el, a türelmetlen Morty pedig maga végez velük. Közli Rickkel, hogy az ötlete hülyeség volt, mire Rick válaszul felajánlja, hogy megtervez neki akármit, csak hogy bizonyítson. Morty egy olyan eszközt kér, aminek segítségével mentési pontokat hozhat létre az életében, és ha elrontana valamit, csak visszatér egy llyen pontra és újrakezdheti. Először Morty mindenféle csínytevéseket követ el, majd beleszeret egy nőbe, akivel össze is jön, majd amikor repülőbalesetet szenvednek, az eszközt használlatát mellőzve menti meg valamennyiüket. Az idillt Jerry teszi tönkre, aki véletlenül visszaállítja Morty mentési pontját még a kapcsolat előttire. Rick csak ezután fedi fel, hogy az eszköz nem egyfaja időgép volt, sokkal inkább egy teleport: minden mentéskor egy alternatív dimenzióba került, és az ott élő Mortyt megölte, majd a helyére került. Morty könyörgésére Rick visszaállít mindent, így a többi dimenzió lakói életben maradnak, viszont mindenki emlékszik a Morty által elkövetett csínyekre, így Morty a savtartállyal megjátssza a saját halálát. Rick ekkor közli, hogy az egész kísérlet nem is a saját világukban játszódott. A stáblista utáni jelenetben egy rendőr, aki tévesen azt feltételezi magáról, hogy immunis a savra, az esti show-műsorban élő adásban akarja ezt bebizonyítani, sikertelenül.