5. évad 5. rész tartalma: Amortycan Grickfitti
Jerry nem sejti, hogy egy csapat lény (a Hellraiser című filmsorozat cenobitái) azért érzi magát annyira jól a társaságában, mert borzasztó kínosan viselkedik, a lények pedig imádják a fájdalmat, amit ez és Rick kínos feszengése okoz - Rick azért kénytelen belemenni ebbe, mert tartozik nekik. Mikor Jerry rájön, hogy mire használják őt, dühös lesz, ezzel felbőszíti a démonokat, akik elviszik magukkal a pokolba. Beth és Rick démonnak álcázva magukat utánamennek, és egy szerkezet segítségével elviselhetetlenné teszik a démonok számára a máskülönben élvezetes fájdalmat, így menekülnek meg tőlük. Közben Morty és Szmmer az új diákot, Bruce Chutbacket próbálják lenyűgözni. Ellopják Rick autóját, ami aztán megzsarolja őket, hogy keveredjenek különféle még veszélyesebb kalandokba, különben elárulja őket. Bruce végül azt mondja, hogy majd meglátja, hogy akar-e velük lógni, de a stáblista utáni jelenetben éppen őt szégyenítik meg azzal, hogy egymás után két nap is ugyanazt a nadrágot vette fel.