Elérhetőség: 100%
2. évad 3. rész tartalma: Körzeten kívül
Rosewood és Villa New York-ba utaznak, hogy megpróbálják rekonstruálni Eddie halálának körülményeit. Nincs könnyű dolguk, mert Villának nincs nyomozói hatásköre New York-ban, a helyi rendőrség pedig nem túl együttműködő, sőt igyekeznek mihamarabb megfélemlíteni őket. Eközben Hornstock és Slade egy prostitúcióra épülő hálózat leleplezésén dolgoznak.
