Elérhetőség: 100%
2. évad 8. rész tartalma: Csúszás okozta tünetek
Úgy tűnik, Quinnék hazaérkeztek, mindenki szeretettel fogadja őket. A professzor viselkedése azonban hirtelen megváltozik: elkülönül, majd saját tudományos kutatásainak eredményeként publikálja az időutazást. Quinnben azonban él a gyanú, hogy mégsem otthon vannak.
