Elérhetőség: 100%
5. évad 1. rész tartalma: Szétoszlott élet
Rembrandt-nak és Maggie-nek végre sikerül kikerülni az örvény fogságából, csakhogy Colin-nak teljesen nyoma vész. S a dolgok csak egyre rosszabbra fordulnak, amikor összetűzésbe keverednek egy idegennel, aki azt állítja, hogy ő Quinn Mallory.
