Elérhetőség: 100%
4. évad 16. rész tartalma: Mentalitások összecsapása
A Hernandez kapitány parancsnoksága alatt álló Columbia és az Entreprise továbbra is Phlox után kutat, ám a keresést egy szabotőr akadályozza. T'Pol egy kényes témát szeretne megbeszélni az Enterprise fedélzetére látogató Trippel.
