Elérhetőség: 100%
4. évad 9. rész tartalma: Kir'Shara
A Vulkán bolygón Archer - a Kir'Shara műtárggyal birtokában - a Főparancsnokságra igyekszik, remélve, hogy a doboz segítségével megakadályozhat egy vulkáni-andoriai háborút. Ezalatt Trip - tudván, hogy egy vulkáni háború a Földre is befolyással lenne - az andoriaiaknak nyújt segítséget.
